<div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">&gt; Settings = Nastavenie (je tam aj množné číslo Nastavenia, ale radšej mám<br>&gt; jedn. č.)
<br><br>Prečo tu jednotné číslo a v ostatných prípadoch množné? Ja som za množné (aj<br>preto, že originál je plurál, aj preto, že sa takmer vždy jedná o viacero<br>nastavení a nie len o jedno).</blockquote><div><br>Dobra pripomienka. Som za mnozne cislo a pouzivam ho aj v svojich prekladoch.
<br></div><br></div>