<br><br><div class="gmail_quote">Dňa 10. decembra 2011 13:20, Marian Cavojsky <span dir="ltr"><<a href="mailto:cavo%2Bkonf@cavo.sk">cavo+konf@cavo.sk</a>></span> napísal(-a):<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
<div class="im">On Sat, Dec 10, 2011 at 11:01:21AM +0100, helix84 wrote:<br>
> 2011/12/10 Tomáš Vadina <<a href="mailto:kyberdev@gmail.com">kyberdev@gmail.com</a>>:<br>
> > Download page ako stiahnuť stránku, alebo Download page ako stránka, kde sú<br>
> > stiahnuté nejaké veci. Napíš bližšie informácie (aplikácia, výskyt a<br>
> > podobne). Ďakujem<br>
><br>
> Ahoj,<br>
> je to stránka, kde sú súbory na stiahnutie. Myslel som to všeobecne,<br>
> pretože sa to vyskytuje často. Konkrétny príklad:<br>
><br>
> <a href="http://packages.debian.org/en/sid/amd64/inkscape/download" target="_blank">http://packages.debian.org/en/sid/amd64/inkscape/download</a><br>
<br>
</div>Stránka súborov (balíkov) na stiahnutie.<br>
<br>
skrátene:<br>
<br>
stránka na stiahnutie<br></blockquote><div><br>pod stránkou na stiahnutie ja rozumiem stránku ktorá sta dá stiahnuť<br><br>ja by som dal stránke pre sťahovanie (súborov) /pre stiahnutie (súboru)<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">

<br>
Znie to kostrbato, ale podla mňa zrozumiteľne.<br>
Možno bude aj lepší nápad.<br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
--<br>
Marian Cavojsky<br>
</font></span><div class="HOEnZb"><div class="h5">_______________________________________________<br>
sk-i18n mailing list<br>
<a href="mailto:sk-i18n@lists.linux.sk">sk-i18n@lists.linux.sk</a><br>
<a href="https://lists.linux.sk/mailman/listinfo/sk-i18n" target="_blank">https://lists.linux.sk/mailman/listinfo/sk-i18n</a><br>
</div></div></blockquote></div><br>