[linux] Debian CZ/SK: Hladaju sa prekladatelia

Debian CZ/SK ceresna na sturak.sk
Středa Říjen 20 14:39:11 CEST 1999


On Wed, Oct 20, 1999 at 12:05:06AM +0200, wsoft na netlab.sk wrote:
Michal Ceresna

> Da sa, potrebujem vediet ake su podmienky ?
Radi privatame hocikoho, len z dovodu, ze sa jedna o preklad odborneho textu
z anglictiny do slovenciny je dobre, ak prekladatel ovlada anglictinu a
zakladne terminy :-)
V podstate ide o to, aby prekladatel ovladal vyznam zakladnych terminov
z oblasti pocitacov.
Jedna sa totiz o preklad popisov balikov, tzv. subory Packages, ktore sa
nachadzaju v debianovskych archivoch zo sekcii main, contrib a non-free.

s pozdravom
Michal Ceresna

--
CZdebian-l maillist  -  CZdebian-l na debian.cz
http://www.debian.cz/mailman/listinfo/czdebian-l
E-mail (un)subscriptions: czdebian-l-request na debian.cz

-- 
Michal Ceresna (aka Cemi) student of mffuk, Bratislava
ceresna na st.fmph.uniba.sk



Další informace o konferenci linux