[linux] Preklady popisov balikov v Debiane

[Vasko Miroslav]

caute,

vyzera to tak, ze sa v Debiane (KONECNE) dohodli na oficialnom
sposobe prekladu popisov balikov

doteraz to bolo riesene vydavanim CZ/SK distribucii

takze, je nejaky zaujem na prekladanie?

popis, ako zacat, je v sprave

http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2001/debian-devel-announce
-200108/msg00003.html

pozitivum je, ze mozete prekladat tak rychlo, ako chcete,
system posiela na jeden raz iba jeden popis mailom
a vy ho posielate naspat prelozeny

ziadost o vytvorenie noveho prekladu do slovenciny som uz poslal

prosim, zapojte sa, jeden-dva preklady denne nikoho nezabiju,
a balikov je cez 3-4 tisic...

miro

ps: sorry za cross-post