[linux] mplayer, il2 fonty a subtitles

[Julius Loman]

On Fri, Jan 04, 2002 at 11:21:16AM +0100, Vasko Miroslav wrote:
> ahojte,
> 
> mam problem pri prehravani filmov s titulkami v mplayer-i. pouzivam poslednu verziu (0.60) a il2 fonty z domovskej stranky. titulky su cp1250.
> 
> ked prehravam original cp1250 titulky, tak sa mi zobrazuju relativne korektne az na to, ze namiesto makkeho "s" a "z" zobrazuje underscore. ak titulky prevediem do il2 (cstocs), nezobrazia sa mi spravne ziadne znaky s makcenami. skusal som aj volbu "-subcp" a nic (iconv mam).
> 
> uz som stihol vynadat aj autorovi fontov, ale ten sa ohradzuje, ze su to urcite il2 fonty
> 
> neviete niekto, kde robim chybu? locales mam urcite spravne, aj ked pochybujem, ze si mplayer robi s nimi starosti.
> 
> d.,
> miro

Ahoj

neviem, ak si stiahol spravne fonty (il2), tak ti to musi fungovat.
Ja akurat robim 

recode win1250..latin2 titulky.sub

po tomto to vsetko ide ako ma.

-- 

[ Lomo ]  [ Julius Loman ]  [ email: lomo na lomo.sk ]  [ www: http://lomo.sk ]
[ icq uin: 35732873 ] [ cellular: +421 905 437 294 ] [ talker: ttt.sk 5678 ]

[ I haven't lost my mind, it is just backed up on some tapes somewhere ... ]
------------- další část ---------------
Netextová příloha byla odstraněna...
Jméno: [žádný popis není k dispozici]
Typ: application/pgp-signature
Velikost: 232 bytes
Popis: [žádný popis není k dispozici]
Url : http://lists.linux.sk/pipermail/linux/attachments/20020104/cc255492/attachment.bin