[linux] ako dostat z Mplayeru spravne titulky?

[Juraj Bednar]

Ahoj,

> neviete preco mi v Mplyery zobrazuje v titulkoch diakritiku spravne az 
> na to, ze namiesto pismen ž a ť mi napise _, teda podtrznik, ostatna 
> diakritika je fajn.
> Neviete ako na to?

lebo mas titulky v kodovani WINDOWS CP1250, ale font mas iso-8859-2
(ISO standard, ktory sa pouziva v UNIXe).

Takze:

Mandrake: urpmi recode
Debian:   apt-get install recode

a potom na subor s titulkami:

recode windows-1250..iso-8859-2 SUBOR

potom uz pojdu titulky dobre.


 Good luck,

    J.

P.S.: Nema niekto rpmko mplayeru?
------------- další část ---------------
Netextová příloha byla odstraněna...
Jméno: smime.p7s
Typ: application/x-pkcs7-signature
Velikost: 2061 bytes
Popis: [žádný popis není k dispozici]
Url : http://lists.linux.sk/pipermail/linux/attachments/20020611/86b9221a/attachment.bin