mas pravdu, ale nikdy som nemal cas pozriet ako to v konfigu nastavit, teraz som to pozrel, staci v .screenrc zadat term vt200 a je. chmodo > to nie je dobry napad. Nastav si v .screenrc aky typ terminalu ma emulovat a > nechaj to tak - screen si to nastavi sam.