[linux] Problem s fontami v textovom editore

[Mirec Steflik]

Zdravím,
mam nasledovný problém. Potrebujem v linuxe najlepšie v jednoduchom textovom 
editore editovať text, ktorý bol napísaný v notepade. Problém je v tom, že mi 
po otvorení v text. editore zle zobrazuje znaky napr. ž,ť,ľ atď. Ale tieto 
znaky v tomto editore môžem bezproblémov písať. 
Podotýkam, že text musi zostať v povodnom kodovani, teda nemozem urobiť 
recompile do ineho kodovania, teda ak je problem v kodovani.
Preto som skúsil rozbehať notepad pod wine, text sa už sice zobrazuje 
spravne, ale zase mi nejdú pisať slovenské znaky žťčšľ. 
Existuje nejaký jednoduchý čistý text. editor, v ktorom by som mohol 
upravovať texty napísané v notepade vo windows a uložiť to ako txt aby sa 
vysledný text správal ako by bol editovaný v notepad-e?
Nebudem si predsa kvôli notepad-u inštalovať windows.
Mam RH-7.1.
------------- další část ---------------
Netextová příloha byla odstraněna...
Jméno: public_key.asc
Typ: application/pgp-keys
Velikost: 1396 bytes
Popis: [žádný popis není k dispozici]
Url : http://lists.linux.sk/pipermail/linux/attachments/20020916/1be7405e/attachment.bin