[linux] titulky do SVCD

[Pavel Cina]

Tento clanok som samozrejme cital este predtym ako som poslam tuto
otazku do konfery. Su tam spominane len Dvd::Rip, ktory mam doma
nainstalovany a v ktorom tie titulky z externeho suboru urobit neviem.
Dalej je tam spominany Acidrip, ktory ale citujem "Titulky, (S)VCD a
vypalování sice na rozdíl od dvd::rip nejsou součástí vybavení
acidripu..." titulky nevie. Dalej su tam spominane transcode a MEncoder.
Snazil som sa nieco najst o transcode a MEncoder, ale ako som povedal uz
predtym, nic, comu by som rozumel som nenasiel. Transcode by to vraj mal
pomocou nejakeho pluginu vediet, ale tiez som nepochopil, ako to urobit.

Dovolim si teda este raz zopakovat moju otazku:
Vie niekto ako vrenderovat titulky (tak aby tam boli nastalo) z
externeho suboru (*.sub) do filmu?


Pavel


Dňa Po, 2003-06-30 at 21:14, Ivan Ivanov napísal:
> Otec, skus tento clanok Otec
> 
> http://abclinuxu.cz/clanky/ViewRelation?relationId=21143
> 
> Nieco sa mi mari, ze som tam o tom cital ;-)
> 
> I3
> _______________________________________________
> http://lists.linux.sk/listinfo/linux
> Prehladavanie archivu: http://search.lists.linux.sk
> Meta FAQ: http://faq.lists.linux.sk