[linux] (no subject)

[Matej Kosik]

On Tue, Sep 16, 2003 at 04:09:36PM +0200, Matej Pivoluska wrote:
> On Tue, Sep 16, 2003 at 04:05:03PM +0200, Matej Kosik wrote:
> > 
> > Aka je vlastne motivacia na preklad LDP (alebo analogicky dokumentacie ineho softveru) do lokalnych jazykov? Podla mna je uz dost problem udrziavat pouzitelnu&stravitelnu&up2date originalnu dokumentaciu nietoze este jej rozne lokalizacie.
> 
> Prvotna motivacia bola, aby si to mohol precitat moj 14 rocny brat. Druhotna ta, ze sa tak da celkom dobre zlepsit v anglictine. Vedlajsi dosledok to ma ten, ze to mozno pomoze aj inym ludom.

Nuz, brat (ak ho tieto veci zaujimaju) skor sa ci neskor bude musiet po anglicky naucit. Knih o Linux-e po slovensky/cesky je podla mna az prilis vela. Takze podla mna tu nie je ani ten problem, ze by nebolo vobec nic (co moze byt problem).

Mame tu "Jemny uvod do UNIX-u" a podobne klony, ktore by mal niekto zakazat.
> 
> Okrem toho, mam taky dojem, ze je tento dokument patri medzi tie (aspon trochu) nadcasove, nemeni sa s kazdou novou verziou programov.
> 
> mP
> _______________________________________________
> http://lists.linux.sk/listinfo/linux
> Prehladavanie archivu: http://search.lists.linux.sk
> Meta FAQ: http://faq.lists.linux.sk

-- 
Matej Kosik <http://altair.dcs.elf.stuba.sk/wiki.php/Main/MatejKosik>
ICQ: 300133844