dakujem vsetkym za viac alebo menej inspirujuce odpovede prave som bol prinuteny zapojit masinu len ako proxy server s jednym rozhranim eth0 a problem je tym padom vyrieseny