[linux] Fwd: Europsky parlament -strategicka norma o informatike presla 1. citanim 16.3.2009 dediniitvne schvalovnie je v plane na 22.4.2009.

[Peter Fodrek]

Vazena konfernecia!

Tento tyzdne predsla 1. citanim norma podporoujuca Open standards.

Europsky parlament -strategicka norma o informatike presla 1. citanim
16.3.2009 dediniitvne schvalovnie je v plane na 22.4.2009.

Návrh rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady o riešeniach interoperability
pre európske orgány verejnej správy (ISA) /* KOM/2008/0583 v konečnom znení -
COD 2008/0185 */

ROZHODNUTIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY

(Rada Európskej únie, často skrátene len Rada ktorá je politický rozhodovací
orgán Európskej únie. Členom Rady je jeden zástupca na ministerskej úrovni z
každého členského štátu, ktorý je splonomocnený zaväzovať sa za svoju vládu)

o riešeniach interoperability pre európske orgány verejnej správy (ISA)
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKY PARLAMENT A RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na prvý
odsek jej článku 156,so zreteľom na návrh Komisie[4], so zreteľom na
stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru[5],
so zreteľom na stanovisko Výboru regiónov[6],
konajúc v súlade s postupom ustanoveným v článku 251 Zmluvy,

keďže:

(2) Rada vo svojich záveroch z 1. decembra 2005 k oznámeniu Komisie „i2010 -
Európska informačná spoločnosť pre rast a zamestnanosť" zdôraznila, že
cielenejšie, účinnejšie a integrovanejšie politiky v oblasti informačných a
komunikačných technológií (ďalej len „IKT") na európskej úrovni aj na
vnútroštátnych úrovniach sú nevyhnutné na dosiahnutie cieľov hospodárskeho
rastu a produktivity. Komisia bola vyzvaná, aby podnecovala efektívne
využívanie IKT vo verejnoprospešných službách prostredníctvom výmeny
skúseností a navrhla spoločné prístupy ku kľúčovým otázkam, ako sú
interoperabilita a efektívne využívanie otvorených noriem.

Článok 1 Predmet úpravy a cieľ

1. Týmto rozhodnutím sa zavádza program týkajúci sa riešení interoperability
pre európske orgány verejnej správy, vrátane inštitúcií a orgánov
Spoločenstva na obdobie rokov 2010 - 2015, ktorý poskytuje spoločne využívané
riešenia, ktoré uľahčujú interoperabilitu (ďalej len „program ISA").

Článok 2 Vymedzenia pojmov
Na účely tohto rozhodnutia sa uplatňujú tieto vymedzenia pojmov:

a) „interoperabilita" znamená schopnosť nezlučiteľných a odlišných
 organizácií spoločne vykonávať činnosť smerom k vzájomne prospešným a
 odsúhlaseným spoločným cieľom, vrátane výmeny informácií a poznatkov medzi
 organizáciami prostredníctvom obchodných postupov, ktoré podporujú, a
 výmenou informácií medzi ich príslušnými systémami IKT;

b) „riešenia" znamenajú spoločné rámce, spoločné služby a všeobecné nástroje;

e) „všeobecné nástroje" znamenajú spoločne využívané referenčné platformy a
spolupracujúce platformy, spoločné prvky a podobné moduly, ktoré spĺňajú
spoločné požiadavky používateľov vo všetkých politických oblastiach;

Článok 3 Činnosti

Program ISA podporuje a presadzuje:
a) zavedenie a zlepšovanie spoločných rámcov na podporu interoperability cez
hranice a medzi odvetviami

b) posúdenie vplyvu navrhovaných alebo prijatých právnych predpisov
Spoločenstva na IKT, ako aj plánovanie implementácie systémov IKT na podporu
implementácie takýchto právnych predpisov;

c) poskytovanie a zlepšovanie existujúcich spoločných služieb, ako aj
zavedenie, industrializáciu, poskytovanie a zlepšovanie nových spoločných
služieb;

d) zlepšovanie existujúcich opätovne použiteľných všeobecných nástrojov, ako
aj zavedenie, poskytovanie a zlepšovanie nových opätovne použiteľných
všeobecných nástrojov.

Článok 4 Všeobecné zásady


Akcie, ktoré sa spustili alebo pokračujú na základe programu ISA, sa podľa
potreby zakladajú na týchto zásadách:

a) zásada technologickej neutrality a adaptability;
Článok 7 Riešenia

1. Prostredníctvom štúdií sa zavádzajú a udržiavajú spoločné rámce.

Štúdie slúžia aj ako prostriedky na podporu posúdenia vplyvu navrhovaných
alebo prijatých právnych predpisov Spoločenstva na IKT, ako aj plánovania
implementácie riešení na podporu implementácie takýchto právnych predpisov.

Článok 16 Finančné ustanovenia


1. Finančné krytie implementácie akcie Spoločenstva na základe tohto
rozhodnutia na obdobie od 1. januára 2010 do 31. decembra 2015 je stanovené
vo výške 164,1 miliónov EUR, z ktorých 103,5 miliónov EUR je na obdobie od 1.
januára 2010 do 31. decembra 2013.

Na obdobie po 31. decembri 2013 sa suma považuje za potvrdenú, ak je pre túto
fázu v súlade s finančným rámcom platným pre obdobie začínajúce sa v roku
2014.

Článok 17 Nadobudnutie účinnosti

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v
Úradnom vestníku Európskej únie.

Uplatňuje sa od 1. januára 2010 do 31. decembra 2015.

http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexapi!prod!DocNumbe
r&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2008&nu_doc=0583&model=guicheti

Existing summary Reference COD/2008/0185 Title European public
 administrations ISA: interoperability solutions Legal Basis EC 156 Dossier
 of the committee ITRE/6/67935 Subject(s) 1.20.05 public access to
 information and documents, administrative practice 2.80 cooperation between
 administrations, IDA, EDICOM

Stage reached Awaiting EP decision, 1st reading or one reading only
Stages  legislative report, 1st reading or single reading       16/03/2009

Forecasts 22/04/2009                                      Agents European

http://www.europarl.europa.eu/oeil/file.jsp?id=5695232&noticeType=null&langua
ge=en

S pozdravom

Fodrek

-------------------------------------------------------