[sk-i18n] Ubuntu 8.04

[Peter Mann]

On Mon, Dec 10, 2007 at 03:40:21PM +0100, Matej Duman wrote:
> 
> On Ne, 2007-12-09 at 19:26 +0100, Peter Mann wrote:
> 
> > On Sun, Dec 09, 2007 at 06:40:17PM +0100, Matej Duman wrote:
> > > z rosetty sa dajú exportovať po/mo súbory, nedajú sa však do nej
> > > nahrávať, pokiaľ nemáte príslušné oprávnenia (čo ako normálny
> > > prekladateľ nemáte).
> > 
> > prave, ze hocikto moze poslat upraveny po subor ;-( ved si staci
> > vytvorit launchpad konto, prihlasit sa do translation teamu a moze
> > klikat a prekladat ... https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-sk
> > 
> mám pocit, že po súbory sa nedajú uploadovať. ale cez webformulár
> samozrejme môžete prekladať.

uploadovat sa dali ... a potom cakali v import queue ... momentalne som
to skusil a nejde to, lebo: 


Translation page is not available

The page you are trying to use is not available because we are updating
translations in bulk. You will be able to use this page once the update
process is finished. Try again in several hours.

We apologise for the inconvenience.


-- 

5o   Peter.Mann at tuke.sk