[sk-i18n] Sleep a Hibernate
Peter Tuhársky
tuharsky at misbb.sk
Thu Nov 22 05:29:12 CET 2007
A do tretice, aby som ilustroval zložitosť problematiky:
http://www.pctuning.cz/index.php?option=com_content&task=view&id=6790&Itemid=41&limit=1&limitstart=1
http://www.adminxp.cz/windowsxp/index.php?aid=184
Zhrnutie:
Sleep je súhrnné uznačenie pre všetky úsporné režimy, takže sa dá
preložiť buď ako Uspať, alebo ako Úsporný režim.
V rámci neho sa rozlišujú 3 hlavné stavy:
S1 Power On Suspend
S3 Suspend to RAM aka Standby
S4 Suspend to disk aka Hibernate
Vo Windows sa S1 a S3 súhrnne označujú ako Úsporný režim a o tom, ktorý
z nich sa použije, rozhoduje nastavenie BIOSu alebo správy napájania.
S4 sa vo Windows označuje ako Dlhodobý spánok.
Peťo
--
Odchádzajúca správa neobsahuje vírusy, nepoužívam Windows.
=======================
Mgr. Peter Tuhársky
Referát informatiky
Mesto Banská Bystrica
ČSA 26
975 39 Banská Bystrica
Tel: +421 48 4330 118
Fax: +421 48 411 3575
=======================
More information about the sk-i18n
mailing list