[sk-i18n] tooltip ?

[Loptosko]

ja som tooltip prekladal ako:
bublinová nápoveda
ale keď sa mi to zdalo moc dlhé tak som radšej dal 'bublina'...
je mi jasné že tooltip je na rozdiel od bubliny hranatý, ale :)



Dňa 23.4.2008, Pavol Šimo <palo.simo na gmail.com> napísal(a):
> >  BTW, je niečo také vo Windows? Ako to majú preložené?
>
>
> To tu nie je žiaden používateľ slovenského vydania Windows?
>  Hmmm... ;-)
>
>  Paľo
>
> _______________________________________________
>  sk-i18n mailing list
>  sk-i18n na lists.linux.sk
>  https://lists.linux.sk/mailman/listinfo/sk-i18n
>