ja len tolko, ze som tu uz niekolkokrat vyzyval na pomoc s prekladom/kontrolou prekladov a vyzva stale plati: http://ddtp.debian.net/ddtss/index.cgi/sk/ S pozdravom, ~~helix84