[sk-i18n] Predložky

Marcel Telka marcel at telka.sk
Wed Mar 12 07:22:21 CET 2008


Ahoj.

Občas sa stane, že v prekladoch používame nesprávne predložky. Práve
teraz opravujem jeden preklad, kde je namiesto "na" často použité "pre".

Tu je článok, ktorý sa uvedenej problematike venuje:
http://www.civil.gov.sk/archiv/casopis/2005/6/0621ho.htm


Ďakujem za pozornosť.

-- 
+-------------------------------------------+
| Marcel Telka   e-mail:   marcel at telka.sk  |
|                homepage: http://telka.sk/ |
|                jabber:   marcel at jabber.sk |
+-------------------------------------------+


More information about the sk-i18n mailing list