no neviem kde je problem, pozeral som to v launchpade a tam je to dobre => neviem ako casto sa aktualizuju stringy ale co je v LP to ide do vysledkov -- PK Ubuntu is great/Ubuntu je super jabber/XMPP: pk at jabbim.sk