[sk-i18n] OT: Preklad OpenSolarisu do sloven?iny (Marcel Telka)

Marcel Telka marcel at telka.sk
Wed Mar 25 17:15:45 CET 2009


Ahoj,

On Wed, Mar 25, 2009 at 03:01:26PM +0100, Pavol Klačanský wrote:
> Ahoj, ak sa nemýlim tak OpenSolaris používa GNOME => to treba najprv
> preložiť

GNOME je len časť toho, z čoho sa OpenSolaris skladá.
Takže sa dajú prekladať aj iné veci ako GNOME.

> 
> Dňa St, 2009-03-25 o 12:00 +0100, sk-i18n-request at lists.linux.sk
> napísal:
> > Ahoj,
> > 
> > uva?ujem o spusten?/o?iven? prekladu OpenSolarisu do sloven?iny.
> > Zatia?
> > je to len v ?t?diu ?vah. Nie je mi toti? jasn?, ?i to v?bec m? zmysel.
> > Pou??va v?bec nejak? Slov?k OpenSolaris (okrem m?a, samozrejme :-))?
> > 
> > Ke??e preklad je rozsahovo relat?vne n?ro?n?, bolo by fajn, keby sa
> > na?lo p?r ?ud?, ktor? by sa pridali. M? niekto z v?s z?ujem preklada?
> > OpenSolaris do sloven?iny?

-- 
+-------------------------------------------+
| Marcel Telka   e-mail:   marcel at telka.sk  |
|                homepage: http://telka.sk/ |
|                jabber:   marcel at jabber.sk |
+-------------------------------------------+


More information about the sk-i18n mailing list