[sk-i18n] Áno versus Ano

helix84 helix84 at centrum.sk
Thu May 14 19:18:45 CEST 2009


#. ForTranslators: This string is a confirmation message, which
#. users (especially CJK users) should be able to input without
#. input methods.  Please include nothing but ASCII characters.
#. The text preceding the pipe character (|) will be ignored and
#. can be removed from your translation.
#: src/cmdline/cmdline_prompt.cc:731
msgid "Go ahead and ignore the warning|Yes"
msgstr "ano"

#. ForTranslators: This string is a confirmation message, which
#. users (especially CJK users) should be able to input without
#. input methods.  Please include nothing but ASCII characters.
#. The text preceding the pipe character (|) will be ignored and
#. can be removed from your translation.
#: src/cmdline/cmdline_prompt.cc:737
msgid "Abort instead of overriding the warning|No"
msgstr "nie"


More information about the sk-i18n mailing list