[sklug] Pomoc s prekladom "25 Reasons to Convert to Linux"

[Jan Husar]

On Thu, Jun 01, 2006 at 12:09:57PM +0200, Peter Kruty wrote:
> Ahojte,
> 

Ahoj,

> mam prosbu na komunitu, zacal som prekladat stranky:
> 
>     http://www.bellevuelinux.org/reasons_to_convert.html
> 
> 25 Reasons to Convert to Linux, zaciatok mozete najst na adrese:
> 
>     http://www.linux.sk/25dovodov.html
> 
> prelozenych je zatial iba prvych 5 dovodov a potesilo by ma keby sa niekto
> pripojil a pomohol s prekladom, je to kratke a nemusite prelozit vsetko,
> kludne mi postaci 1-2 odstavce aj to pomoze. Postupne to dame dokopy.

ok, posunul som to nejakym prekladatelom

> 
> Podobna stranka, ktoru by som rad prelozil a dal na linux.sk je
> 
>     http://www.desktoplinux.com/articles/AT3269115798.html

neviem, ta stranka je uplna zla, videl som X lepsich stranok o popise
a vybere distribucie..

> 

-- 
 --------------------------------
|                    Jan Husar   |        ASCII
|                                |     () RIBBON
|Slovenska Open Source Iniciativa|     /\ CAMPAIGN
| Slovak Open Source Initiative  |  plain text emails
|                                |  
|     http://www.skosi.org       | Protect Innovation
 --------------------------------    Not Monopolies
|                                 
| GnuPG 1024D/DDB1C1AE