[kde-sk] Transifex

[Jan Husar]

Znie fajn :)

urcite to zjednodusi prekladom ludom ktory nevedia alebo nechcu
pouzivat desktopove nastroje,

co musime preto spravit?

Jan


2011/4/28 Michal Sulek <misurel at gmail.com>:
> Ahojte,
> zda sa mi, ze v poslednej dobe preklad KDE akosi stagnuje, v mailing
> liste sa nic neriesi uz dlhsiu dobu atd. Vyzera to, ze tento problem
> sposobuje nedostatok prekladatelov. Napadlo ma preto, ze ci by
> nepomohol zacinajucim prekladatelom nejaky jednoduchsi sposob
> prekladania, napr. pomocou Transifex (http://www.transifex.net).
>
> Transifex pouziva napr. Fedora a ine projekty, ma vyhodu hlavne v tom,
> ze sa da prekladat aj priamo cez web, teda netreba ziadne
> specializovane programy atd. Cez Transifex by sa potom mohli
> schvalovat a rezervovat preklady a zjednodusilo by sa aj posielanie
> prekladov.
>
> Co vy na to?
>
> Zdravi vas Misurel
> _______________________________________________
> kde-sk mailing list
> kde-sk at linux.sk
> https://lists.linux.sk/mailman/listinfo/kde-sk
>