[sk-i18n] Navrh ako prekladat passphrase + porovnanie s prekladmi MS

[Marcel Telka]

On Sat, May 17, 2008 at 09:40:06PM +0200, Marian Cavojsky wrote:
> On Sat, May 17, 2008 at 07:51:03PM +0200, Ivan Noris wrote:
> > > sifrovacia fraza znie asi najviac zmysluplne z toho co tu doteraz znelo
> > 
> > Osobne mi vsak "sifrovacia fraza" evokuje nieco ako retazec, ktorym sa
> > bude sifrovat.
> 
> A ono to vlastne aj tak je. Akurat, ze pri prihlasovani cez ssh sa bude

Naozaj? Sme si istí, že passphrase sa vždy používa len v súvislosti so
šifrovaním?

> nou rozsifrovavat privatny ssh kluc, aby sa mohol pouzit na overenie
> totoznosti. :-)

-- 
+-------------------------------------------+
| Marcel Telka   e-mail:   marcel at telka.sk  |
|                homepage: http://telka.sk/ |
|                jabber:   marcel at jabber.sk |
+-------------------------------------------+