[linux] Pripomienky k www.linux.sk

[Jaroslav Soltys]

Dobry den,

Tento mail posielam aj webmastrovi linux.sk, ale aj do
linux na lists.linux.sk, aby mali moznost sa vyjadrit ostatni clenovia
mailing listu.

Linux.sk ako stranka propagujuca Linux je dobrym zaciatkom, ale stale
vidim priestor na zlepsenie. Preto posielam par svojich pripomienok a
pozyvam ostatnych aby kreativne pridavali do tohto threadu svoje
nazory.

V sekcii "Preco Linux":
- "K comu sa Linux hodi" spravne po slovensky je "Na co sa Linux
hodi", "k" sa mozu hodit chipsy k pivu...
- "Odkazy na serveri" spravne je "odkazy na servre"
- v odseku "Ako ziskat Linux" by mali byt po spravnosti uvedene
protokoly a domena/cesta.
- v odseku "Kancelarske aplickacie": slovo "Nejčastejšie" treba opravit
- v odseku "Zadarmo": slovo "dispozící" treba opravit

V sekcii "Ako ho vyskúšať":
- slovo "čech" s velkym pociatocnym pismenom

V sekcii "Linuxove distribucie"
- ubuntu: "nižše" je vychodniarske slovo ? ;)
- suse: vzhladom na opensuse informacie nie su aktualne
- suse: "uživateľom", chyba dlzen
- slackware: "sparťánským", tu je ten strateny dlzen ;)
- "Slackware je distribúcia komunitná, avšak vytváraná pod vedením
silnej osobnosti Patricka Volkerdinga, ktorý je jej zakladateľom."
Nesuhlasim, slack je one-man-distro vytvarana jedine patrickom.
- debian: "Debian je jedna z veľmi dlho vyvíjaných distrubúcií,
vychádzajúca z myšlienky GNU resp. Open Source." Zvlastna formulacia,
BFU tomu neporozumie...
- debian: "nejvetšie", tot asi slovo ze zahoraaa

V sekcii "Slovník pojmov":
- "Microsoft Windows - Sofistikovaný program od firmy Microsoft,
tváriaci sa ako operačný systém ;)." - toto si moze geek napisat do
svojho osobneho blogu, myslim ze na stranke, ktora sa snazi propagovat
Linux oficialnou cestou, to posobi trapne. Get The Facts kampan aspon
predstierala istu slusnost...
- Pravdupovediac sa divim, ze Linus dostal tak malo miesta v porovnani
s Alanom Coxom a RMS.

Odkaz SKLUG nalavo uzivatela neocakavane hodi na iny server, nie je
zvykom takto miesat odkazy v ramci jedneho serveru a URLcka iduce na
opacny koniec sveta. Malo by to byt aspon oznacene, aj ked najlepsie
by bolo, keby po kliknuti na sklug zostal uzivatel na strankach
linux.sk, dozvedel sa nieco o sklugu a potom by bol mohol kliknut na
link a dostat sa na iny server.

jard