[sk-i18n] Ubuntu Gutsy + nejake vseobecne otazky o prekladoch

[helix84]

On 10/17/07, Jan Kunder <jan.kunder at gmail.com> wrote:
> On 10/17/07, Peter Mann <Peter.Mann at tuke.sk> wrote:
> > On Tue, Oct 09, 2007 at 12:56:10PM +0200, Peter Mann wrote:
> > > msgid "Install with driver ^update CD"
> > >
> > > urcite si spomeniem alebo znova narazim na dalsie veci, takze ich tu
> > > poslem ... vydanie sa blizi, tak aby tam neboli problemy ...
> >
> > no nakoniec som to prelozil, ale do oficialneho vydania sa to nestihlo
> > ... akurat skusam zrejme oficialny Gutsy-desktop-i386.iso
> > (md5suma: d2334dbba7313e9abc8c7c072d2af09c) ... uz je to na hlavnom
> > ubuntu archive a do zajtra sa to skopiruje na 'mirrory' ...
> >
> > asi urobim slovensky iso imidz gutsy-desktop-i386, aby to mali Slovaci
> > lahsie s instalaciou ... a samozrejme tam dam upraveny aspon ten uvodny
> > text ..
>
> Ahoj.
> Ved IMO este nevysiel RC, tak ako mozes mat FINAL?
> Ci im tak veris? :)
> Len FMI. Mozno si to myslel tak, ze balicek je final?
> Neda sa to do gutsy zaclenit aj potom? (neviem ake su pravidla, ci ako
> napr. v Debiane, kde po stable uz iba security veci [a este cosi??])

Ahoj,
RC vysiel (myslim 5.10.), to na co odkazuje Peter je daily build zo vcerajska.
Freeze je v ucinnosti od RC, myslim, po nom sa zaclenuju len opravy
chyb distribucie, no neviem ci sa tam rataju aj preklady. Vsetko sa
samozrejme da aj potom, no pointa je, ze to nebude na tom CD, ktory
kazdy bude stahovat, ale ako aktualizacia, ktoru stiahne z internetu.

~~helix84